- 1 What language did King James translated the Bible from?
- 2 How many more languages does the Bible need to be translated into?
- 3 How many scholars translated the King James Bible?
- 4 Is the KJV the most accurate translation?
- 5 What is the most accurate translation of the Bible in the world?
- 6 Do Catholics use the King James Bible?
- 7 Who was killed for translating the Bible into English?
- 8 What was the original language of the Bible?
- 9 How many times was the Bible translated before the King James version?
- 10 Did King James remove books from the Bible?
- 11 Which is the most accurate Bible?
- 12 Did King James change the Bible?
- 13 What is the most accurate translation of the Bible according to Jeopardy?
- 14 Why is the NIV Bible bad?
- 15 Is King James the original Bible?
What language did King James translated the Bible from?
In common with most other translations of the period, the New Testament was translated from Greek, the Old Testament from Hebrew and Aramaic, and the Apocrypha from Greek and Latin.
|King James Version|
|Abbreviation||KJV, KJB, or AV|
|Complete Bible published||1611|
|Online as||King James Version at Wikisource|
How many more languages does the Bible need to be translated into?
As of September 2020 the full Bible has been translated into 704 languages, the New Testament has been translated into an additional 1,551 languages and Bible portions or stories into 1,160 other languages. Thus at least some portions of the Bible have been translated into 3,415 languages.
How many scholars translated the King James Bible?
The actual translating (writing) of the KJV was done by a committee of 47 scholars and clergymen over the course of many years.
Is the KJV the most accurate translation?
King James Version ( KJV)
After over 400 years, King James Version is still the most accurate bible translation and the best on the planet!
What is the most accurate translation of the Bible in the world?
The King James Version is the world’s most widely known Bible translation, using early seventeenth-century English. Its powerful, majestic style has made it a literary classic, with many of its phrases and expressions embedded in our language.
Do Catholics use the King James Bible?
The King James Version (KJV) is regarded as one of the first English translations of the Catholic Bible, with the Great Bible and the Bishops Bible as its first two English predecessors. Overall, no matter what Bible version you are reading, more or less the message remains the same.
Who was killed for translating the Bible into English?
William Tyndale, (born c. 1490–94, near Gloucestershire, England—died October 6, 1536, Vilvoorde, near Brussels, Brabant), English biblical translator, humanist, and Protestant martyr.
What was the original language of the Bible?
Scholars generally recognize three languages as original biblical languages: Hebrew, Aramaic, and Koine Greek.
How many times was the Bible translated before the King James version?
There were eleven English translations of the Bible before the King James Version. Wyclif’s Bible, Early Version EV (1380) by John Wycliffe. Wycliffe’s first version is a literal word for word translation of the Vulgate for use in canon law.
Did King James remove books from the Bible?
1534) and Trent (8 April 1546) respectively, early Protestant editions of the Bible (notably the Luther Bible in German and 1611 King James Version in English) did not omit these books, but placed them in a separate Apocrypha section apart from the Old and New Testaments to indicate their status.
Which is the most accurate Bible?
Though it is not the first Bible to be published by the group, it is their first original translation of ancient Classical Hebrew, Koine Greek, and Old Aramaic biblical texts.
New World Translation of the Holy Scriptures.
|New World Translation|
|Complete Bible published||1961|
|Textual basis||OT: Biblia Hebraica. NT: Westcott & Hort.|
Did King James change the Bible?
In 1604, England’s King James I authorized a new translation of the Bible aimed at settling some thorny religious differences in his kingdom—and solidifying his own power. But in seeking to prove his own supremacy, King James ended up democratizing the Bible instead. King James I of England, 1621.
What is the most accurate translation of the Bible according to Jeopardy?
What is the most accurate Bible translation? According to Alex Trebek on Jeopardy, it is the New World Translation.
Why is the NIV Bible bad?
Originally Answered: Why is the NIV a horrible translation of the Bible? It is an accurate translation that combines readability with word-for-word literalness. The KJV is very accurate but not very readable. The Message is very readable but is a thought-for-thought translation, not a word-for-word one.
Is King James the original Bible?
The Holy Bible, containing the Old and New Testaments, King James Version also known as KJV. In 1604 James VI, King of Scotland from his youth, became King James I of England, the first ruler of Brittain and Ireland. It became the “Official Bible of England” and the only Bible of the English church.